義橋・警示 1 N5
手紙
てがみ・名詞
信、書信
中文的「手紙」會想到手寫的紙,日語專指寫給人的「信」,寄信場合天天用到。
友達に手紙を書きました。
我寫了信給朋友。
義橋・警示 1 N5
大丈夫
だいじょうぶ・な形容詞
沒問題、不要緊
中文會聯想到男子漢,日語是安慰人的常用句「沒關係、沒問題」。
大丈夫です。心配しないでください。
沒問題,請不要擔心。
義橋・校準 1 N5
湯
ゆ・名詞
熱水、熱湯
中文是喝的湯品,日語是「熱水」本身;溫泉旅館說的湯就是熱水。
お湯を沸かします。
我來燒熱水。
義橋・警示 2 N5
切手
きって・名詞
郵票
字面像把手切開,其實是天天會買的「郵票」,與手紙是寄信好搭檔。
手紙に切手を貼ります。
在信上貼郵票。
義橋・校準 1 N5
無料
むりょう・名詞
免費
字面像「沒有材料」,其實是「不用付錢、免費」,看招牌時很好用。
入場は無料です。
入場免費。
義橋・校準 2 N5
電車
でんしゃ・名詞
電車、通勤列車
中文容易想到路面電車,日語泛指日常搭乘的市區與通勤列車。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
大人
おとな・名詞
大人、成年人
字義相同,但讀音是例外讀法 おとな,不照音讀唸,買票時天天用到。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
切符
きっぷ・名詞
車票、票券
不是切開的符咒,而是最日常的「車票、門票」。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
部屋
へや・名詞
房間
不是機構名稱,而是最日常的「房間」,訂房時的核心詞。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
風呂
ふろ・名詞
浴缸、泡澡
不是吹風的爐子,而是「泡澡用的浴缸、洗澡」這件事,旅館必用。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 2 N5
布団
ふとん・名詞
被褥、鋪蓋
不是布做的團子,而是睡覺用的整套「被褥」。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 2 N5
駅
えき・名詞
車站
中文的「驛」只剩古代驛站,日語的駅是每天在用的「車站」。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
写真
しゃしん・名詞
照片
不是「寫下真相」,而是「照片」;拍照的說法是写真を撮る。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
注文
ちゅうもん・名詞
點餐、訂購
不是「注意這篇文章」,而是「點餐、下訂單」,餐廳裡第一句就用得到。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 1 N5
会計
かいけい・名詞
結帳
在餐廳喊「会計」是「我要結帳」,不只是會計這個職業名稱。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
円
えん・名詞
日圓
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
荷物
にもつ・名詞
行李、物品
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
病院
びょういん・名詞
醫院
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
銀行
ぎんこう・名詞
銀行
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
店
みせ・名詞
店、商店
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
トイレ
といれ・名詞
廁所
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
空港
くうこう・名詞
機場
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
ホテル
ほてる・名詞
飯店
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
レストラン
れすとらん・名詞
餐廳
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
スーパー
すーぱー・名詞
超市
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
コンビニ
こんびに・名詞
便利商店
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
海
うみ・名詞
海
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
山
やま・名詞
山
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
橋
はし・音調 尾高型・名詞
橋
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
鞄
かばん・名詞
包包
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
車
くるま・名詞
車子
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
お金
おかね・名詞
錢
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
行く
いく・動詞
去
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
買う
かう・動詞
買
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
歩く
あるく・動詞
走路
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
安い
やすい・い形容詞
便宜
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
近い
ちかい・い形容詞
近
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
遠い
とおい・い形容詞
遠
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
便利
べんり・な形容詞
方便
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
安全
あんぜん・な形容詞
安全
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
雪
ゆき・名詞
雪
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
住所
じゅうしょ・名詞
住址
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
鍵
かぎ・名詞
鑰匙
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N5
地図
ちず・名詞
地圖
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 2 N4
汽車
きしゃ・名詞
蒸汽火車
中文是汽車,日語指蒸汽火車;現代日常的車與列車各有說法,別看到汽車就上車。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・警示 1 N4
怪我
けが・名詞
受傷
中文會讀成「責怪我」,日語是名詞「受傷」,看診與保險場合很常用。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・警示 2 N4
階段
かいだん・名詞
樓梯
中文是時期或步驟,日語日常最常指實體的「樓梯」,問路時會遇到。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 2 N4
畳
たたみ・名詞
榻榻米
中文是堆疊的動作,日語是名詞「榻榻米」,訂和室時會看到。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・警示 2 N4
交番
こうばん・名詞
派出所
不是輪流當班,而是街角看得見的「派出所」,迷路時的救星。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・校準 2 N4
満員
まんいん・名詞
客滿、額滿
字義相近,但日語指的是人數額滿的狀態,電車廣播與餐廳都常用。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
すみません
すみません・片語
不好意思、對不起
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
お願いします
おねがいします・片語
拜託了、麻煩你了
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
時刻
じこく・名詞
時刻、時間
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
客
きゃく・名詞
客人、顧客
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
店員
てんいん・名詞
店員
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
運転手
うんてんしゅ・名詞
司機
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
警察
けいさつ・名詞
警察
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
駅員
えきいん・名詞
站務員
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
旅行
りょこう・名詞
旅行
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。
義橋・直用 N4
予約
よやく・名詞
預約、預訂
字義與中文基本一致,先借力記讀音就好。
例句與發音:登入後在語彙庫完整使用,還能排進間隔回訪。